| 映画
|
中国映画 「鬼が来た!」 (監督:姜文) - 2000年カンヌ国際映画祭グランプリ受賞
---小曹長役で出演、及び台本翻訳・現場通訳・日本語セリフ編集・制作補助
中国映画「純愛」(監督:蒋欽民) - 2007年モナコ国際映画祭5部門受賞
---関東軍役で友情出演、及び現場通訳・俳優アシスタント・日中合作制作補助
短編映画「POWER」(監督:Philip B. Domrich) 中国人・日本人役2役で出演
中国映画 「南京!南京!」(監督:陸川) - 南京大虐殺70周年記念映画2008年公開予定
---朝日新聞記者役で出演、及び台本翻訳・現場通訳・日本語セリフ作成・制作補助
短編映画「The Harvest」(監督:James O'shea) 中国人プリズンガードで出演 |
|
テレビ
|
CCTV (中国)
|
中国中央電視台16話連続歴史ドラマ(2007年)日中友好35周年記念作品
「鑑真東渡(天平の甍)」普照役 2007年ゴールデンタイム放送 中国中央電視台32話連続歴史ドラマ
「台湾1895」山縣有朋役 2008年ゴールデンタイム放送予定
|
channel4 (英国) |
ドキュドラマ「神風特攻隊」藤田暢明役 (2008年2月18日OA) |
TBS
|
「渡る世間は鬼ばかり」
「ホテル物語・夏!」
金曜ドラマ「雨よりも優しく」
月曜ドラマスペシャル「おいしい女に御用心!」 (1991年OA)
|
| NTV
|
木曜ゴールデンドラマ「嫁・姑・婚約騒動」
水曜グランドロマン「ママとボクの受験ゲーム」
|
| TV朝日
|
石原プロモーション 「代表取締役刑事」 |
| TV東京 |
「江戸中町奉行所U」 (1992年OA) |
|
|
Vシネマ
|
「静かなるドン」 (光和インターナショナル)
「静かなるドン2」 (光和インターナショナル)
「爆走トラッカー軍団5 激闘!香港マフィアVS女トラッカー
」 (ケイエスエス)
|
| CM・ビデオ |
UCL 医療ソフト「ひきこもり」 (2006年2月ロンドン)
BBC New Music「Bad Is As Bad Does」(2007年8月ロンドン) |
|
舞台
|
名鉄ホール「結婚する手続き」(1991年11月)
名古屋 石井ふく子 橋田寿賀子作品(ストーンウェル)
中座「お母ちゃんと呼ばせて」(1994年6月) 洋太役
大阪 逢坂勉演出(松竹芸能)
文部省後援手話ミュージカル「しあわせ色の青い空」青い妖精役
(1994年8,10,11月)大分・東京・埼玉公演
ダンスミュージカル「サロメ」(1995年5月)
東京 スペースゼロ (神ひろし企画オフィスNo.27)
戦後50年日中友好訪中団「再会」(1995年8月)
長春・瀋陽・ハルピン公演(IMAGINE21)
Theatro Technis「中庭の狂人」(2006年10月)幽霊役(客演)
小竹林早雲演出(劇団夢現舎ロンドン公演) |
| トークショー |
中国横店影視城「スターと会いましょう」ゲスト出演、サイン会(2005年12月) |
|
レポーター
|
NHK衛星放送「目指せ!アジアのハリウッド」(1997年9月)
|
|
インタビュー
|
中国第6世代映画監督 、章明 (「巫山雲雨」)・管虎(「頭髪乱了」)
|
| ナレーション |
NHK 衛星放送「目指せ!アジアのハリウッド」
Eyewitness Travel 社「 15-Minute Japanese 」(2006年3月ロンドン)
Foreignvoice社「 Transware」(2006年9月ロンドン)
|
|
雑誌
|
映画雑誌「キネマ旬報」(1997年7月号) ”中国から見た香港映画”
中国月刊誌「人民中国」(1998年11月号) ”一俳優の日中友好活動”
成功する留学「中国・韓国留学」(99-00年号) ”まわりの人が助けてくれる”
映画雑誌「キネマ旬報」(1999年5月号) ”姜文の新作に参加して” イギリス新聞「ベイスポ」(2007年8月号)”イギリスに暮らす” 巻頭インタビュー |
|
翻訳リサーチ |
Corpal Partners 社「日本自動車産業報告」「医療金融報告」等(2004年〜 ロンドン)
|